Quelques mots de croate appris sur la route:
-hvala (prononcez « kvala »): merci
-bog (informel): salut
-dobar dan: bonjour
-dobra večer: bonsoir
-do viđenja: au revoir
-dobro: ok, ça va
-da/ne: oui/non
-pivo: bière
-voda: eau
-kava: café
-konoba: auberge familiale
-sobe: chambre disponible
-grad: ville
-trg.: place
-ulica: rue
-pon.-pet.: lun.-ven.
-subotan: samedi
-nedjelja: dimanche
-kuna, KN, HKR: monnaie locale
Voici un florilège de noms de villes et d’îles dont la consonance nous a surpris et enchanté:
Zut, Krk, Krka, Supetar, Vis, Bol, Hvar, Rab, Trsat, Brac, Shrip, Mljet, Sinj, Knin, Iž, Prvic, Učka, Vrbnik, Hum
Pas toujours évident à prononcer!